Questions fréquentes
Les réponses aux questions courantes sur le deuxième avis international, la préparation du dossier, le choix du spécialiste et la continuité des soins.
Qu’est-ce qu’un deuxième avis international ?
Un spécialiste examine à distance l’ensemble de votre dossier afin de fournir un avis diagnostique ou thérapeutique indépendant, sans déplacement initial à l’étranger.
Quels documents faut-il préparer ?
- Comptes rendus médicaux
- Résultats anatomopathologiques
- Imagerie DICOM originale et comptes rendus
- Analyses biologiques et génomiques
- Liste des traitements et comptes rendus opératoires
Comment les médecins et les hôpitaux sont-ils choisis ?
- Références reconnues dans la spécialité
- Expérience de la maladie concernée
- Points forts de l’établissement
- Adéquation avec la question clinique
Que faire si je ne parle pas anglais ?
Nous coordonnons la traduction médicale du dossier, l’interprétation pendant les consultations vidéo et, si nécessaire, un accompagnement sur place.
Comment se déroule le suivi après le retour ?
Les consultations à distance, la coordination des traitements, la réadaptation et une nouvelle orientation peuvent se poursuivre avec votre coordinateur de dossier.